Cependant am peut tre le prfixe arabe am, le nom prend le sens de soumis. DIDI: patronymique dorigine berbre qui signifie petite blessure et par extension qui a peur du moindre mal. Croix. A Abad Abbecassis Abuli Acosta Adn Aguas Aguerreberry Aguila Aguilera Aguirre Agusti Agustin Agusto Aixeres Alanis Alaniz Alano Alarc Alarcon Alarcone Alavs Alavs Albaladejo Albero Alber Albira Albo Alcacer Alcade Alcala Alcalo Alcara Alcaras Alcaraz Alcaroz Alcarraz Alcarroz Alcaser . ABOULAFIA ou AFIA ou BOUAFIA: nom dorigine arabe compos de ab (pre ou homme) et de fiya (sant, tranquillit), donc lhomme en bonne sant ou la vie tranquille. KARKOS ou KARKOUS ou KARKOUSSE: voir Corcos. D'autres ont leurs origines dans des langues autres que l'espagnol, alors qu'il y en a aussi dont l'origine est inconnue. GDALIA ou GHIDAGLIA ou GHIDALIA ou GUEDALIA ouGUIDALIA:personnage biblique nomm par Nabuchodonosor roi de Babylone pour gouverner les juifs rests en Isral aprs la destruction du premier temple (cf. 6 personnes nes en France depuis 1890, dans 3 dpartements. Le suffixe i indique lappartenance. ABDIAS ou OBADIA ou OVADIAH ou OBADIYAH: correspond lhbreu ovadhyah (serviteur de Dieu) et popularis par Abdias, lun des 12 prophtes de la bible (livre dAbdias). 10. L'origine de ce nom de famille espagnol commun est incertaine, mais beaucoup pensent qu'il drive du prnom Floro, qui signifie "fleur". Lire la suite ; Amjad Driv du prnom Amjad. Peut galement provenir du mot messa qui veut dire table en espagnol. Noms Signifiant Fils Arabe Unique Noms Se Terminant Par S Noms-Courts Signifiant Fils gnrs Quelle est la signification des prnoms de bb ? Il peut aussi signifier vie (de larabe: Hayt). Le suffixe n est une forme augmentative qui donne trs roux. BENSALMON ou SALMON ou SALOMON: de lhbreu shlomoh qui signifie sa paixet qui renvoie au roi de le bible clbre pour son sens de la justice et la construction du premier temple Jrusalem (cf. Le fait de savoir quels sont les noms de famille les plus rpandus en Espagne l'heure actuelle nous permet de dresser un instantan de la ralit actuelle du pays. 1966 - 1990 : 4. bible: Gense 46,20). TIMEZTIT: originaire de Tamest ou Tamast (anciennement Massa) au Maroc. Dcouvrez la rpartition ethnique des pays du monde entier et explorez vos origines ethniques avec MyHeritage ADN ! Toutefois, vous pouvez vous y opposer tout moment Plus gnralement, vous bnficiez d'un droit d'accs et de rectification de vos donnes personnelles, ainsi que celui d'en demander l'effacement dans les limites prvues par la loi. Il pourrait aussi sagir dun diminutif du nom de personne amazigh (=berbre, homme libre). Au figur il peut dsigner le meilleur, sens quon retrouve dans lexpression mesk al-ns qui veut dire le meilleur des hommes. Abbou. CAZES: vient du latin casa (=difice habitable). ABESDRIS: nom dorigine hbraque associant abi (pre) et Esdris personnage de la bible, combattant avec Judas Maccabe (cf. tymologie fournie par Jean Tosti Afficher plus de dfinitions Autre possibilit: originaire de Ouled Allal en Algrie. NAHMIAS: Cest la forme espagnole de lhbreunehamia qui signifie: que Dieu console. Enfin masss en arabe qualifie la profession de barbier. DOUKHA: soit mme signification que Dokan (voir ci-dessus) soit provenant de larabe dukh qui signifie tourdissement. ABRABANEL ou ABRAVANEL: cest un diminutif dAbravan, variante dAbraham (signifiant en hbreu: ab=le pre, hamn=nombreuses nations) en espagnol. bible: I Rois 3,1). ZAGDOUN ou ZAGHDOUN ou ZEGDOUN: cest un nom berbre, toponyme voquant une plaine situe la limite de lAlgrie et du Maroc (Figuig). TAPIA: cest un nom dorigine espagnole forme partir dune onomatope(reproduisant le son tap). ZEEVI: vient de lhbreu zv qui signifie loup; ici mon loup. SARRANO: nom castillan driv de sierra; il dsigne celui qui habite la montagne ou qui vient de la montagne. Le suffixe li indique l'origine gographique. Etymologiquement, patronyme vient du latin pater, le pre. Nom d'origine espagnole signifiant "aux yeux bleus". COHEN-TANOUDJI: nom associant Cohen (officiant) et un nom arabe Tanoudji (Tanuj) qui signifie originaire de Tanger. COSCAS ou KOSKAS ou KHOSHKASH: ces noms viennent de larabe khoshkhsh qui signifie pavot; peut-tre quil sagit dun fumeur dopiumou dun vendeur de drogue. COHEN-ZERDI ou COHEN-ZARDI: nom associant Cohen (officiant) et Zerdi signifiant originaire de Cerdagne, rgion des Pyrnes partage entre la France et lEspagne en 1659. ELKABACHE ou ELKABBACH ou ELCABAS ou ELKABAS ou ELKABASSE: il peut avoir deux origines possibles: soit arabe du mot al kabsh (le blier), soit espagnol du mot capas (cape, manteau). Quant au nom Ouaknine et ses drivs il signifie fils(en berbre fils se dit ou) du petit Jacob (Akan). La toponymie arabe, omniprsente dans la pninsule ibrique Une forte influence arabe existe dans les noms attribus une grande varit de rgions et de villes l'intrieur et l'extrieur de la pninsule ibrique. Nous vous encourageons poursuivre vos recherches. ASHKENAZI ou ASKENAZI ou ASKINAZI ou ESKENAZI ou ESKENAZY ou SECNAJI ou SECNASI ou SECNAZI: nom biblique: Ashkenaz est le nom du petit-fils de Gomer, troisime fils de No (cf. Bnisti signifie plus prcisment: tu es venu. Ces 685 noms racines se divisent ainsi : Espagnol- 344 noms, Hbreu - 219 noms, Arabe - 129 noms, Autres - 1. Cest le nom que lon donne encore aujourdhui aux chefs de tribus chez les Touaregs. ANOUN ou ANNOUN ou HANNOUN ou HANOUNA: provient de larabe hn qui signifie tendre, affectueux, compatissant; le suffixe n est une forme augmentative, donc trs tendre. bible: Isae 1 :1). FAMILLE ROYALE - L'interview tait extrmement attendue. MALKA: nom soit dorigine arabe (malika) signifiant reine ou ange; soit dorigine hbraque (malka) signifiant galement reine ou femme, voir fille du roi. CARDOZO ou CARTOZO: originaire de la ville de Cardozo au Portugal dans la rgion de Visieu, ou de Cardozo en Espagne dans la province de Guadalajara. Beaucoup d'internautes nous demandent si tel ou tel nom est juif. AMAR ou AMOR : nom d'origine arabe ('amr) qui dsigne un persvrant, un fidle, un btisseur, fermier. Autre possibilit: proviendrait de larabe bessam qui signifie gai, accueillant, souriant et du suffixe berbre ut: bessam-ut. ARROYO :originaire de Arroyo, province de Madrid en Espagne. BEN QADRA: dsigner le fils (ben) de qadra:nom dorigine berbre signifiantdestin, prdestination, mais aussi pouvoir. Autre possibilit originaire de la commune de Mendoza dans la province dAlava au Portugal. CHETBOUL ou CHETBOUN ou SCETBON ou SETBON ou SITBON: correspond au nom arabe shi tbn signifiant bcheron. On trouve ce nom ds le 17me sicle. Je suis aujourd'hui enseignant agrg d'espagnol et docteur en civilisation espagnole. En terre chrtienne, l o le judasme ashknaze a t florissant, les tensions entre chrtiens et juifs taient grandes et les juifs avaient tendance tre isols de leurs voisins non-juifs. (19 individus) salimdjoudi. ATTAL ou ATTALI: vient dun nom arabe tal signifiant portefaix. COHEN-GANOUNA: nom associant Cohen (officiant) et un nom dorigine berbre ganounia qui vient de agnum (lapin). ALBARANES ou BARANES: ce nom vient de larabe Brnes qui correspond au nom dune grande confdration de tribus berbres que lon retrouve dans la toponymie de lAfrique du nord. SANDER M.N.P. AYACHE ou AIACH ou AIACHE ou AYACHI ou AYICHE ou BENAYACHE ou BENAYICHE: nom driv de larabe signifiant le trs vivant (arabe: ayyash). BENZENOU: fils (ben) de zenou: anagramme de lhbreu: zera yehoudi ve yachar qui veut dire descendance fiable. MORALI ou MORELI: originaire de Murala, en Espagne. COHEN-CODAR ou COHEN-COUDAR: nom associant Cohen (officiant) et un nom dorigine arabe qadar qui signifie puissant; donc Cohen jouissant dune grande autorit ou dune grande considration. titre de curiosit, il convient de noter que ces derniers constituent prs de 80 % des noms de famille basques, et qu'ils suivaient autrefois non pas un nom, mais un surnom. COHEN-HADRIA: nom associant Cohen (officiant) et hadria signifiant en arabe: raffin. MAROUANI: originaire de Marouan dans le haut Atlas marocain. Cest aussi le nom du deuxime fils de Jacob (cf. De cette faon, nous pouvons deviner le type de relations que l'Espagne entretient avec ses pays voisins, et s'il y a eu ou non une mobilit entre les pays. ABOAB ou ABOUAB ou ABOUAF: nom juif spharade attest en Espagne ds le XIII me sicle ( Abraham Abouab 1263). Autre possibilit ce nom viendrait dune tribu originaire du Gharian (Lybie) prs de la frontire tunisienne. A cette poque, le pays tait constitu de trois royaumes distincts : la Castille, l'Aragon. S'identifier ou S'inscrire. TEDESCHI: patronyme italien dsignant celui qui est originaire dAllemagne. AOUCHICHE: nom dorigine berbre qui signifie brave, agrable. ylichtlin. FINZI: originaire de la rgion de Faenzasur le Lamone, province de Ravenne, en Italie. DIAN ou DJAN ou GIHAN: Cest soit une dformation de Dayan (dayyan=juge en hbreu), soit plus probablement originaire de la ville de Jan en Andalousie (Jan a appartenu aux arabes jusqu la fin du XVme sicleet les musulmans originaires de Jan sappelaient Djani). BENMAMOUN: nom dorigine hbraque associant ben (fils) et Mamoun qui signifie chanceux, favoris. 1916 - 1940 : 1941 - 1965 : 1. Cest aussi le nom dune localit situe dans la province de Lon en Espagne. HAMOU ou HAMMOU: nom soit dorigine arabe et signifiantbeau pre en arabe (amm); soit dorigine berbre et venant de At Hamou, Oued Draa dans le Dades au Maroc ou diminutif berbre de larabe Mohammed, soit originaire de lhbreu Ham (Hayyim=vie). dialogue de sourds synonyme; qcm physique chimie seconde lumire; restaurant harley coignires ; suivi colis shein; carte des circonscriptions du var; gatan roussel albums; au service de la france lieu de tournage; texte argumentatif pour convaincre ses parents; amiens flea market 2022; geoffroy lejeune vie prive; prnom espagnol d'origine arabe. CEREZO ou SEREZO: nom dorigine espagnole signifiant cerise. Originaire dEspagne ou dItalie. (REBOH). De cette faon, nous pouvons deviner le type de relations que l'Argentine entretient avec ses pays voisins . MEIMOUN ou MIMOUN ou MIMOUNI: dorigine arabe et signifiant le fortun, favoris par le sort, celui qui est bni (maymn). Ces noms peuvent aussi provenir de lhbreu Danah qui est une ville de la tribu de Juda (cf. BONO: vient du latin bonus qui veut dire bon. Enfin enarabe arsh est un diminutif de arsh (tribu), donc petite tribu. ALIA: ce nom vient de larabe aliya qui veut dire sublime, dun esprit lev, illustre, noble. homme au foyer nm (homme s'occupant de la maison, famille) amo de casa nm + loc adj: mre au foyer: ama de casa loc nom f AMZALAG ou AMZALEG ou AMZALLEG: voir Amsallag. Vers 1470, les Espagnols chrtiens ont lanc la reconqute de toute la pninsule ibrique et ont chass les derniers occupants de Grenade en 1492. Peut aussi provenir de larabe ghall qui signifie trompeur. ABOURBIA: nom dorigine arabe associant ab (pre ou homme) et rbia mettre trs certainement en rapport avec lOum er Rbia le plus long fleuve marocain qui court dans le pays Zaane,en plein territoire Zemmour,dans le nord du Maroc. Al Abidin ou El Abidine (en arabe : ) (m) : serviteurs, croyants de la religion. : Afin de diversifier l'accompagnement et l'impact de nos partenaires, Brut. bible: Exode 6,25). Il pourrait sagir dun toponyme: un cours deau au Maroc sappelle Ksiksu. Avec le suffixe -i ce nom devient mon enfant, mon bb. SITBON ou SETBON ou SCETBON: voir Chetboul. Les donnes de distribution des noms de famille chez Forebears classent Sanchez au 92e rang des noms de famille les plus courants au monde, trouv le plus souvent au Mexique o plus de 1,5 million de personnes partagent le nom de famille. (bot.) BENSAD ou BENSID: nom dorigine arabe associant ben (fils) et said (qui signifie le bienheureux); donc fils du bienheureux. CHETLAOUI ou ZETLAOUI: ces noms drivent de larabe satla qui signifie ivresse, extase; satlwi signifierait ivrogne. Le Qatar a Mohammed de manire similaire mais orthographi diffremment comme nom de famille le plus populaire. COHEN-KESSOUS: nom associant Cohen (officiant) et un terme hbreu: qashsh signifiant g. GINO: ce nom drive du prnom italien Luigino, lui-mme drivant de Luigi (Louis). DADES: originaire de Dades dans lAtlas berbre au sud du Maroc. 80 noms de famille juifs qui vous feront trinquer L'Chaim. METTOUDI ou METOUDI: ce nom viendrait de larabe mutaadded qui veut dire qui sest multipli (ta added=se multiplier); on peut peut-tre voir un clin dil une famille prolifique. Bedrosian Signifie fils de Bedros en armnien. El asri (ceux de la tribu d'Aser) deviendrait Lasry. DABI ou DAHBI: ce nom vient de larabe dahab qui signifie dor. HARAR ou HARARI ou HARRAR ou HARRARI: voir Elharrar. CHARBIT ou CHERBIT: nom dorigine hbraque signifiant sceptre (sharvt). EL GUEDJ ou GUEDJ: nom probablement dorigine berbre peut tre li lide de dmnagement; agaji=dmnager en kabyle. Aaliyah est bible: livre de Tobie). FEITOUSSI ou FITOUSSI ou PHITOUSSI: originaire de Fits, localit berbre du Djebel Nfoussa (Libye). Enfin dernire hypothse: il viendrait du nom de tribus berbres de la rgion dOran. BOCCARA: dorigine livournaise (Italie) mais de souche soit ibrique: dans ce cas il se rapporterait carra (du latin carrum=char) et serait li au mtier de charretier; soitfranaise: dans ce cas il dsignerait les juifs originaires de la ville de Beaucaire dans le Gard (rappelons quau Moyen ge les juifs taient nombreux dans cette rgion). On peut aussi rapprocher ce nom de lhbreu Shalti-el qui veut dire jai demand Dieu; cest aussi dans la bible pre de Zorobabel, gouverneur de Juda au temps du roi des Perses Darius (cf. BENMOUSSA ou BENMUSSA ou MOUSSA: trs probablement de larabe: fils de Mose (Mssa en arabe). Bouskila signifie donc lhomme la rouelle. bible: Josu 18 :21). BENOLIELou OLIEL: ce nom dsigne le fils (ben) dOliel, nom hbraque signifiant sacrifice Dieu (lah l(e) El). Cest l que se trouve le Djebel Dharmoun (1066 m) do les Darmon tirent leur patronymes. bible: Nombres 1,13. On trouve un Issac Levi Ouisada originaire de Livourne, Tunis en 1672. Le Prince Harry, mari l'actrice amricaine Meghan Markle, s'est exprim la tlvision britannique dans le cadre de la . Documents du Conseil Supreme de lInquisition bible: II Rois 15,17-22). Les noms de famille se sont forms au Moyen Age, selon diffrents critres : les noms patronymiques - dcrivant la personne comme tant l'enfant du pre les noms toponymiques - dcrivant le lieu de naissance, de rsidence, du travail, ou la terre possde. STAMBOULI: originaire de la ville d Istanboul (Istambl) en Turquie. II convient de noter ici, cette legende des temps ancieits : lorsque le nouveau-ne vient au monde, le pere, dans le but de trouver le nom que le destin a reserve au bebe, erre dans le desert. BELAHAM ou BELLAHEM ou BELLAHEM ou BELLAHMY ou BELLAMI: nom compos du prfixe bel qui veut dire fils (ben) en arabe et du mot hbreu laham qui signifie manger (lehem= pain drive de ce mot), donc fils du pain, peut tre boulanger. 4. Il peut aussi signifier originaire de Tazoulat dans la rgion deBraber au Maroc. REBIBO: nom dorigine arabe (rbib) signifiant beau-fils aprs remariage. RAHAMIM: de lhbreu rahamim signifiant misricorde. Les prnoms de filles arabes les plus populaires Ici, nous avons list les prnoms arabes les plus populaires qui sont assez courants en Inde et dans les pays arabes. Et plusieurs milliers d'amoureux de . BENAMOSIouBENAMOUZI ouBENAMOZEG: dsigne le fils (ben) de celui qui sappelle Amouzig ou Amouzeg nom rapprocher peut-tre du berbre tamazaght (la mamelle et par extension gnreux), donc fils du gnreux. Ce nom de famille est attest au Maroc ds le XVIme sicle. MONTEFIORE: originaire de Montfiore dans lEmilie Romagne (province de Forli) en Italie. Cette liste vous prsente 185 mots franais d'origine arabe, ou d'une autre origine mais transmis au franais par l'arabe. NAHON: soit le mme sens que Nahoum, soit originaire de Nahon province dOviedo en Espagne. Quant Zarhi ce nom signifie de la famille de Zerah. Ce nom peut aussi provenir du nom dune tribu, les Awlad Aydan dans le cadat des Fraichich (Tunisie). Ali Du prnom Ali . Les noms des Juifs d'Espagne refltent bien l'histoire de l'Espagne au Moyen Age. BAADACHE ouBADACH: ces noms drivent soit du nom dune tribu de Tripolitaine: les Awld Bads (= les enfants Bads); soit dune tribu errante dAlgrie: les Ban Ads (=les enfants Ads). Total des naissances pour le patronyme ARABE : 1891 - 1915 : 1. SALFATI ou SARFATI ou SERFATI ou ZARFATI: ce nom signifie en hbreu: le franais (Sarfath). ABISROR ou ABISEROR ou BISROR ou SERROR ou SEROR ou SEROUR: plusieurs origines possibles: ce nom dorigine hbraque signifierait le pre (abi) du faisceau (tseror) ou mon pre est un faisceau. baobab (s.m.) bible: Gense 30,6). Originaire d'Euskera, ce nom de famille espagnol fait rfrence la Calle del Priest. COSTA: celui qui habite dans une cte (latin: costa ). bible: Gense 38,20). Signalons que Lahmy est aussi le frre de Goliath dans la bible (I Chroniques 20,5). Toutefois, si votre nom de famille figure parmi ces 350 noms de famille, nous craignons que vous deviez vous distinguer par d'autres qualits, car vous allez tre assez commun en matire de nom de famille pour les Espagnols. Tseror est galement un nom biblique: cest un homme de la tribu des Benjamin et pre du futur roi Sal (cf. On peut aussi le rapprocher de larabe fannsh qui signifie jeune mulet et par la mme ttu. Zimra est aussi le pre du Rabbi Yossi (cfla Michna). Menemen, dclin en Moumen est le chef-lieu de Kaza, dans la rgion d'Adin. ABITBOL ou ABITBOUL ou BOTBOL ou BOUTBOUL: nom dorigine arabe compos de ab (signifiant pre ou homme) et tbl (qui signifie tambour ou tambourin): donc lhomme au tambour. banane (nom fminin) de l'arabe (ar) bnne pour un fruit d'origine quatorienne d'Afrique et d'Amrique de Sud. Autre possibilit: originaire de Ksar Zntes au sud de Tataouine en Tunisie. FENECH: nom dorigine arabe dsignant le renard des sables (fenek). Ces noms sont surtoutport par des juifs marocains et oranais. Ce nom peut aussi se rapporter un mot arabe fitas dsignant un nez camus. De la mme manire, il est intressant d'essayer de savoir quelles sont les donnes actuelles des noms de famille les plus utiliss dans les pays voisins de l'Argentine, et s'ils ont des noms de famille en commun ou si, au contraire, les concidences sont minimes ou inexistantes. On peut aussi rapprocher ces noms de larabe mqys qui signifie bracelets dor ou dargent (pluriel de maqiysa) et donc dsigneraient un fabricant de bracelets. Les Aouiri taient danciens aborignes dAfrique, disperss par les Carthaginois aprs leur migration de le Libye orientale. Un Espagnol ou Portugais sur cinq a des origines juives et un sur dix a des origines maures, selon une enqute portant sur l'ADN des habitants mles de la pninsule ibrique, rapporte par. : Dictionnaire hbreu-franais, Paris, 1859, reed. Si vous tes ici, c'est que vous avez dcid de vrifier quels sont les 350 noms de famille les plus courants en Espagne. BOUDJENAH ou BOUJENAH ou BOUJNAH ou BOUZANAH: nom dorigine arabe compos de b pour ab (pre ou homme) et de jenh,(= aile) ou ajnh (= pan de burnous) et signifie soit homme aux vtements trop amples, soit lhomme aux ailes (peut-tre rapide comme un oiseau). TARTOUR: ce nom vient dun mot arabe (tartra) dsignant une haute coiffe conique et rigide (un hennin)que portaient les femmes. En voici quelques exemples : jabal, rub, carmes, saud, yemen, iraqu, granad, andaluc et frenes. Il faut voir qu'en Espagne, l'adoption des noms de famille date de la fin du Moyen Age. ADAM. Peut aussi signifier originaire de Lugas, province dOviedo en Espagne. DARMON ou DARMONI ou DARMOUNI: nom provenant de Dharmon,une branche de la tribu berbre des Haouara qui nomadisait en Tripolitaine et en Tunisie. BESSIS ou BEZIZ: deux origines possibles: soit venant de larabe bsays qui est le nom dune tribu de Cyrnaque; soit venant de larabe basays qui veut dire effront. bible: Gense 46,11). OUZIEL: nom propre dorigine hbraque (Uzziel) signifiant Dieu est ma force. Le suffixe -i indique lappartenance. BISMUTH ou BISMUT ou BISMOUT ou BESCHMOUT: surtout port par les juifs originaires de Constantine et de Tunisie; il pourrait correspondre larabe bajmt, sorte de pain rassis ou de provision que les plerins la Mecque emportaient avec eux. AZOULAI ou AZOULAY: drive dun nom berbreizil qui signifie bon. Il est d'origine espagnole car il provient de la ville d'Ames La Corogne et s'est rpandu en Amrique au cours des dernires dcennies de la colonie. selon le statut professionnel - dcrivant la profession ou le grade L'emballage doit tre le mme que celui de l'objet vendu en magasin, sauf si l'objet a t emball par le fabricant dans un emballage . Ce nom peut aussi provenir de larabe hna(grce) avec lindice de filiation berbre -o (fils): donc fils de la grce. bible: I Rois 3,1) dont Didi serait un diminutif. Signifie galement en hbreu: jai demand Dieu (shalti-el). Cest aussi le 16me roi de Juda (cf. Souvent, ils ont aussi des noms de clan! Noms propres en espagnol La dernire modification de cette page a t faite le 4 dcembre 2022 16:04. Antonio (sept ans), Carlos (quatre ans), Josu (trois ans), Michael (16 ans) et leurs mres Marlene, Lorena, Teresa et Maribel (tous les noms ont . En Italie, et en Belgique, l'enfant lgitime porte obligatoirement le nom de son pre. PARIENTE: deux origines possibles: soit espagnole et signifiant parent, soit marocaine et drivant du nom ancien de la ville actuelle de Badis dans le Rif marocain. PIPERNO: nom dorigine italienne qui signifie soit marchand dpices, soit originaire de Piperno, ville italienne du Latium (province de Rome). Les suffixes -i ou-y indiquent lappartenance; donc mon matre. DJOUARI ou JOUARI: ce nom vient de larabe juwhr qui signifier bijoutier, joaillier. Cest le diminutif de Menendo dont le toponyme est dorigine basque: mendi=montagne + otz=froid. DJAMI ou GIAMI ou JAMET ou JAMI ou JAMY: ces noms drivent de larabe jmi adjectif signifiant qui assemble. ARROUAS ou ROUAS ou ROUACH: ces noms viennent de larabe ruwws qui dsigne un marchand de ttes de mouton grilles. a veut dire idiot. Les personnes sont de confessions catholiques et j . BENIBGHI ou BENIBGUI: fils (ben ) de ibghi, nom augural form sur le verbe arabe yabgh qui signifie aimer, dsire: donc il dsirera, quil dsire. Au XIme sicle, les Aouri furent refouls par les arabes de Tripoli vers Tebessa au pied des Aurs. GANDOUS ou GANDOUZ ou GANDOUZI: ce nom vient de larabe de lAfrique du Nord gandz qui veut dire tudiant (sens attest la fin du 19me sicle). FALL: nom dorigine sicilienne voulant dire brche. ELCUBI ou ELKOUBI ou ELJOUBY ou KOUBY: voir Alcubbi. FIORENTINO: originaire de Florence capitale de la Toscane en Italie. Autre explication: sror serait une dformation de srara signifiant autorit, et donc Abisror signifierait pre de lautorit: ils auraient donc occup des postes de rabbins ou de sacrificateurs rituels. SADIKA ou SDIKA: nom dorigine arabe (saddk) signifiant honnte, loyale, fidle. BENMAMANou MAMAN: originaire de Meaman, province dOrense, en Espagne. TEBECA ou TEBEKA ou TEBIKA: ce nom drive de larabe tebaq qui signifie corbeille; tabka dsigne une petite corbeille. ILLOUZ: ce nom correspond lhbreu illz (joie). Les noms Juifs et Juifs Sepharades. Nom De Bb. Pour plus de dtails, passer le curseur sur le dpartement de votre choix 0 1-5 6-10 11-20 21-50 51-100 101-500 501-1000 >1000 Changez de Priode SIMEONI: nom dorigine italienne correspondant au franais Simon qui drive de lhbreu Shimon qui signifie tre exauc et qui est le 2me fils de Jacob (cf. bible: I Rois 3,1). BENGUIGUI: de Guig, dans la tribu des Ghighia, Oued Tensift auMaroc. Il existe aussi le matronyme, nom transmis par la mre, du latin mater. LANCAR ou LANKAR: drive de larabe al naqqr qui signifie le graveur. CARO: vient du latin carus qui veut dire cher au sens affectif bien sr. (9 individus) jairferreira. (adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({}); De la mme manire, il est intressant d'essayer de savoir quelles sont les donnes actuelles des noms de famille les plus utiliss dans les pays voisins de l'Espagne, et s'ils ont des noms de famille en commun ou si, au contraire, les concidences sont minimes ou inexistantes.

Fintwist Solutions Activation Code, Who Is Byron Allen's Mother And Father, Plane Crash John Gibson Vanna White Husband Death, Knwa Anchor Leaves, Xbox One Preparing Console Stuck At 66, Articles N